1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από ΥΤΣ.ΒΖ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: ΥΤΣ.ΒΖ 3 00:00:24,040 --> 00:00:27,640 Λοιπόν, θεία μου Σολ. 4 00:00:34,680 --> 00:00:37,400 Τελειώσατε σύντομα; 5 00:00:39,960 --> 00:00:41,440 Όχι. 6 00:00:44,440 --> 00:00:46,120 Τώρα; 7 00:00:47,960 --> 00:00:50,960 Ναι, τελειώσατε με το σχέδιό σου, σωστά; 8 00:00:51,960 --> 00:00:53,760 Περίμενε ένα λεπτό. 9 00:00:54,960 --> 00:01:00,000 Στο Όσλο, όπου μένω Δεν υπάρχουν δουλειές για παιδιά. 10 00:01:02,760 --> 00:01:05,840 Αλλά στη Βόρεια Νορβηγία, όπου μεγάλωσε η μαμά, 11 00:01:05,840 --> 00:01:09,880 - όπου επιτρέπεται στα παιδιά δουλεύουν όσο θέλουν. 12 00:01:10,800 --> 00:01:13,560 Επιτρέπεται να κόψουν μπακαλιάροι - 13 00:01:13,560 --> 00:01:16,880 - και βγάζουν χρήματα από αυτό. Πολλά λεφτά. 14 00:01:18,280 --> 00:01:23,720 Το σκάλισμα μπακαλιάρου είναι ένα παράδοση που έχει ξεπεράσει τις εκατό χρονών. 15 00:01:23,800 --> 00:01:27,120 Ίσως πεντακόσια. Ή χίλια. 16 00:01:27,120 --> 00:01:33,200 Και πολλοί αρχίζουν να δουλεύουν όταν είναι περίπου πέντε ή έξι ετών παλιά. 17 00:01:33,960 --> 00:01:35,320 Και εκεί πάνω στη βόρεια Νορβηγία - 18 00:01:35,320 --> 00:01:40,320 - έχουν ακόμη και τα δικά τους παγκόσμιο πρωτάθλημα i σκάλισμα μπακαλιάρου. 19 00:01:41,160 --> 00:01:42,320 Είναι περίεργο. 20 00:01:47,400 --> 00:01:49,400 Αυτή είμαι εγώ, Ύλβα. 21 00:02:07,720 --> 00:02:10,000 Θα σου δώσω μια συμβουλή. 22 00:02:10,640 --> 00:02:15,760 Ψάρι, δεν μυρίζει κοπριά. Μυρίζει σαν χρήμα. 23 00:02:16,680 --> 00:02:18,960 Και εδώ είναι ο Tobias. 24 00:02:19,720 --> 00:02:21,000 Δεν έχω κοπέλα. 25 00:02:21,000 --> 00:02:22,880 Ούτε εγώ. 26 00:02:23,240 --> 00:02:26,400 Αλλά είχαμε και οι δύο. 27 00:02:26,840 --> 00:02:29,280 Ο Mateus είναι φίλος του Tobias. 28 00:02:29,960 --> 00:02:32,000 Κούνια, κούνια, κούνια! 29 00:02:36,320 --> 00:02:39,800 Ο μικρός μου αδερφός ονομάζεται Ville και είναι πέντε χρόνια. 30 00:02:41,040 --> 00:02:43,640 Η Αλίκη εν κινήσει! 31 00:02:45,000 --> 00:02:46,400 Να είστε προσεκτικοί. 32 00:02:46,480 --> 00:02:50,760 Αυτό είναι το κουνέλι μου, Αλίκη. Δεν ξέρω πόσο χρονών είναι. 33 00:03:13,800 --> 00:03:18,800 Όλα αυτά που έχω πει σε αυτόν τον άνθρωπο πάρτε χρήματα για να κόψετε γλώσσες μπακαλιάρου, - 34 00:03:19,080 --> 00:03:22,720 - απλά έγιναν έτσι: Ναι, αλλά είναι παιδική εργασία. 35 00:03:22,720 --> 00:03:27,200 Αλλά δεν νομίζω ότι είναι παιδική εργασία. Είναι χόμπι, φίλε κάνω. 36 00:03:27,200 --> 00:03:30,680 Και τότε παίρνεις μόνο κάποια χρήματα για αυτό, γιατί είναι λίγο περισσότερο έτσι... 37 00:03:30,800 --> 00:03:33,040 Δεν είναι χορός και τέτοια πράγματα. 38 00:03:55,600 --> 00:03:56,960 Τι πιστεύετε ότι είναι; 39 00:03:56,960 --> 00:04:00,080 - Νομίζω ότι είναι κόφτες γλώσσας μπακαλιάρου. -Ναί. 40 00:04:00,080 --> 00:04:02,240 - Υπήρχαν περισσότεροι που το πίστευαν αυτό το ίδιο; -Ναί. 41 00:04:02,240 --> 00:04:05,560 Ήταν πολύ καλό, παιδιά. Φοβερός! 42 00:04:08,520 --> 00:04:10,920 -Να είσαι τόσο καλά. -Ευχαριστώ. 43 00:04:12,480 --> 00:04:13,720 Υπήρχαν πολλά καλά εδώ. 44 00:04:20,280 --> 00:04:23,360 - Δεν νομίζω ότι θα τα πάρω. - Όχι, φάε με τα χέρια σου. Πάει μια χαρά. 45 00:04:23,360 --> 00:04:29,920 Αυτά ήταν υπέροχα. νομίζεις φάγαμε σούσι όταν η θεία Σολ και εγώ ήταν μικροί; 46 00:04:29,920 --> 00:04:33,120 -Ναί. - Το πιστεύεις; 47 00:04:33,640 --> 00:04:36,560 - Στην πραγματικότητα, δεν το κάναμε. -Τι; 48 00:04:37,840 --> 00:04:40,480 - Δεν υπήρχε τίποτα... -Πώς θα μπορούσες να ζήσεις; 49 00:04:40,480 --> 00:04:42,760 Πώς έχεις ζήσει και όχι νεκρός; 50 00:04:42,760 --> 00:04:46,280 Βραστός μπακαλιάρος και τηγανητό πολτό. 51 00:04:46,920 --> 00:04:49,480 Και τηγανητό μπακαλιάρο και τα πάντα μπακαλιάρος. 52 00:04:49,480 --> 00:04:51,880 - Ναι, αλλά πολύς μπακαλιάρος και πες, λοιπόν. -Ναί. 53 00:04:51,960 --> 00:04:56,000 -Θέλεις να δεις μια φωτογραφία μου; -Ναί. 54 00:04:56,080 --> 00:04:59,720 Όταν δούλευα στην προκυμαία και έκοψα μπακαλιάρους και κότσια; 55 00:04:59,720 --> 00:05:02,160 -Ναί. - Εντάξει. 56 00:05:02,920 --> 00:05:06,320 -Φαίνεται αρκετά σκληρό. νομίζεις σωστά; - Ναι. 57 00:05:06,800 --> 00:05:11,720 Αλλά τώρα είναι η σειρά σου, τότε. Αφού είσαι κόρη μου. 58 00:05:11,880 --> 00:05:15,280 Είναι σημαντικό ότι εσείς μάθε αυτό τώρα, για να μπορέσεις - 59 00:05:15,280 --> 00:05:18,320 - συνέχισε την παράδοση i την οικογένεια. Μετά από εμένα και τη θεία Σολ. 60 00:05:18,480 --> 00:05:23,320 -Ναί. - Έχουμε κόψει πολλές μπακαλιάρους. 61 00:05:35,680 --> 00:05:37,920 -Γειά σου. - Γεια, είναι η Ύλβα. 62 00:05:37,920 --> 00:05:39,080 Γεια σου Υλβα. 63 00:05:39,080 --> 00:05:42,080 Απλώς τηλεφωνώ να ρωτήσω - 64 00:05:42,080 --> 00:05:46,400 - αν ανυπομονείτε να πάμε κομμένο μπακαλιάρο. 65 00:05:47,320 --> 00:05:52,000 - Ναι, ανυπομονώ πολύ για αυτό να. -Κι εγώ αυτό κάνω. 66 00:05:52,000 --> 00:05:57,240 Όταν φτάσεις εδώ και φεύγεις να είσαι εδώ για δύο εβδομάδες. 67 00:05:57,480 --> 00:05:58,600 Ναί. 68 00:06:05,760 --> 00:06:07,880 Σκεφτείτε το. 69 00:06:08,480 --> 00:06:12,080 Στόχος μου είναι να πάρω πάνω από 45 κιλά. 70 00:06:12,080 --> 00:06:14,800 Α, αλλά είναι πολλά. 71 00:06:14,800 --> 00:06:17,680 Ναι, είναι κάτι περισσότερο από αυτό που εγώ ζυγίζει τον εαυτό του. 72 00:06:18,080 --> 00:06:20,800 - Ωχ! -Ναί. 73 00:06:21,200 --> 00:06:27,000 Και ξέρετε τι, όταν είναι η εποχή τελείωσε, τότε θα αγοράσω κάτι στον εαυτό μου. 74 00:06:27,520 --> 00:06:29,280 -Τι τότε; - Μια βάρκα. 75 00:06:29,280 --> 00:06:31,800 Ένα μεγάλο δικό σας σκάφος; 76 00:06:32,000 --> 00:06:35,360 Όχι, όχι τόσο μεγάλο ψαροκάικο αλλά... 77 00:06:35,360 --> 00:06:38,040 Όταν έχεις χρόνο, - 78 00:06:38,040 --> 00:06:42,240 - μπορείτε να αναζητήσετε κάτι που ονομάζεται "Hasle SummerFun". 79 00:06:42,240 --> 00:06:48,040 Σχεδόν όλα τα αγόρια στο δικό μου τάξη, και τα κορίτσια, έχουν μια τέτοια βάρκα. 80 00:06:48,200 --> 00:06:49,840 Ω, ναι. 81 00:06:49,840 --> 00:06:53,600 - Μα έχεις ακόμα σκύλο; - Ναι, έχω. 82 00:06:54,280 --> 00:06:56,440 Θέλω και ένα σκύλο, - 83 00:06:56,440 --> 00:07:01,560 - αλλά θα πάρω δύο κουνέλια μέχρι την άνοιξη. Αλλά έχω μια γάτα επίσης, - 84 00:07:01,560 --> 00:07:07,640 - και θα έπρεπε να είναι με τον μπαμπά, και μετά θα έχω δύο κουνέλια στο σπίτι στη μαμά. 85 00:07:07,640 --> 00:07:09,120 Είναι σχεδόν σαν εμένα. 86 00:07:09,120 --> 00:07:13,880 Θέλω ένα σκυλί με τη μαμά μου και ένας σκύλος με τον μπαμπά. 87 00:07:14,440 --> 00:07:18,160 Έχεις τη μαμά και τον μπαμπά σου χωρίστηκε; 88 00:07:18,440 --> 00:07:22,040 Ναι, έχουν. Αλλά δεν το σκέφτομαι τόσο πολύ. 89 00:07:22,200 --> 00:07:24,400 Όχι, ούτε εγώ. 90 00:07:26,280 --> 00:07:31,320 Απλώς νομίζω ότι είμαι σε αυτό ο μικρότερος έχει μια μαμά και έναν μπαμπά. 91 00:07:31,720 --> 00:07:33,040 Ναί. 92 00:07:33,840 --> 00:07:38,720 Όταν έρθεις αύριο, ποιον εχεις μαζι σου 93 00:07:38,880 --> 00:07:42,200 Είμαι μόνο εγώ και η θεία Σολ, και... 94 00:07:42,280 --> 00:07:43,840 Τα πράγματά σου; 95 00:07:43,840 --> 00:07:46,640 -Ναί. -Και τότε ίσως η τσάντα σου. 96 00:07:46,640 --> 00:07:51,560 Και τότε ίσως έχεις ένα μαζί σου ζευγάρι παπούτσια. Που μπορείς να φορέσεις στα πόδια σου... 97 00:07:51,560 --> 00:07:54,800 -Θα τα φέρεις όλα αυτά μαζί σου; έτσι; -Ναί. 98 00:07:54,800 --> 00:07:57,600 Σε κόμπο. Τότε απλά πρέπει να ντυθείτε. 99 00:07:57,600 --> 00:07:59,000 -Ναί. 100 00:07:59,920 --> 00:08:02,480 - Πρέπει να φοράς κάλτσες; -Ναί. 101 00:08:03,840 --> 00:08:06,280 Αλλά πρέπει να φέρω τη χρυσή φούστα. 102 00:08:06,800 --> 00:08:09,480 - Το θέλεις μαζί σου; -Ναί. 103 00:08:09,480 --> 00:08:13,760 Καλά. Βγαίνεις και στολίζεις; είσαι λίγο στην πόλη στο Myre; 104 00:08:17,240 --> 00:08:21,400 Να το έχεις, Γουίλ! Να το έχετε. 105 00:08:57,280 --> 00:09:03,480 Σκεφτείτε, είναι 150 μίλια από το Όσλο στη γιαγιά και την προγιαγιά στη Βόρεια Νορβηγία. 106 00:09:04,760 --> 00:09:06,200 Οκτώ ώρες. 107 00:09:07,760 --> 00:09:13,480 Και η θεία Σολ είπε ότι είναι ένα εκατομμύριο πεντακόσια χίλια μέτρα. 108 00:09:13,560 --> 00:09:16,000 Είναι μακριά. 109 00:09:21,760 --> 00:09:24,160 Όχι, εδώ είσαι! 110 00:09:25,120 --> 00:09:28,120 Τόσο υπέροχο που ήρθες τότε, Ύλβα. 111 00:09:28,400 --> 00:09:31,880 Χρειάζομαι κι εγώ μια αγκαλιά. 112 00:09:31,880 --> 00:09:35,400 Καλώς ήρθατε εδώ. Ήταν ένα μακρύ ταξίδι; 113 00:09:35,400 --> 00:09:37,880 -Ναί. - Ναι, αλλά πήγε καλά; 114 00:10:00,080 --> 00:10:01,880 Βλέπεις τόσα πολλά ωραία σκάφη που είναι εδώ, Ύλβα; 115 00:10:01,880 --> 00:10:03,200 -Ναί. -Ναί. 116 00:10:03,200 --> 00:10:07,920 - Είναι τόσα πολλά που δεν μπορώ καταμέτρηση. -Ναι, πολλά πολλά σκάφη. 117 00:10:07,920 --> 00:10:10,160 Νομίζω ότι πήραν πολλά ψάρια σήμερα. 118 00:10:11,440 --> 00:10:14,480 Δεν μυρίζει καλά. 119 00:10:22,880 --> 00:10:25,880 Κάπως έτσι! Εκεί! 120 00:10:29,520 --> 00:10:32,840 Όπως αυτό. Και μετά γίνεται αιχμηρό πάλι. 121 00:10:34,920 --> 00:10:38,000 Η Αλίκη θα κρεμαστεί εκεί. 122 00:10:38,440 --> 00:10:40,280 Η Αλίκη θα κάνει παρέα εκεί έξω; Ναι, πρέπει να είναι προσεκτική εδώ. 123 00:10:40,280 --> 00:10:44,200 - Καλή τύχη λοιπόν! -Ναί. 124 00:10:44,720 --> 00:10:46,440 Προσοχή με το μαχαίρι. 125 00:10:47,440 --> 00:10:49,840 Θέλω να φορέσω καπέλο αντί. 126 00:10:49,840 --> 00:10:52,200 Το έχεις; Ήσουν τόσο καλός με αυτό. 127 00:10:52,200 --> 00:10:55,360 - Αλλά θέλω να το φορέσω καπέλο. -Ναι, ναι. 128 00:10:55,360 --> 00:10:59,120 Φαντάζομαι θα το πάρεις τότε. Τότε πρέπει απλώς να το κλείσουμε εδώ. 129 00:10:59,800 --> 00:11:00,840 Όπως αυτό. 130 00:11:04,480 --> 00:11:08,080 -Γεια! -Γειά σου. 131 00:11:08,080 --> 00:11:10,960 Είστε έτοιμοι; 132 00:11:10,960 --> 00:11:14,960 -Ναί. -Πόσα κιλά ελπίζεις να είσαι κοπή; 133 00:11:14,960 --> 00:11:20,200 Δεν ξέρω, τουλάχιστον κάτι οκτώ. 134 00:11:20,200 --> 00:11:22,480 - Οκτώ με δέκα; -Ναί. 135 00:11:22,560 --> 00:11:28,160 Γιατί ο στόχος μου πέρυσι ήταν αυτός κάθε μέρα έπρεπε να παίρνω πάνω από δέκα κιλά. 136 00:11:28,160 --> 00:11:36,000 Και μπορεί να είναι πολύ καλό προτάσεις για όσους είναι σχεδόν αρχάριους. 137 00:11:36,240 --> 00:11:40,760 Γιατί όταν πρέπει να κόψεις γρήγορα, τότε πρέπει να βρεις το σωστό κεφάλι, - 138 00:11:40,760 --> 00:11:45,160 - και μετά πρέπει να χτυπήσεις με ακρίβεια όπου πρέπει να χτυπήσεις, και μετά είναι απλά κόψτε. 139 00:11:45,160 --> 00:11:47,880 Ναί. Ποιο είναι λοιπόν το μεγαλύτερο ήσουν εδώ τότε.. 140 00:11:48,080 --> 00:11:51,360 - Νομίζω πως... -...σε μια μέρα, όπως; 141 00:11:51,360 --> 00:11:57,320 Νομίζω ότι ήταν πέρυσι όταν Έμεινα εδώ για περίπου 6 ώρες και κόψτε. 142 00:11:58,440 --> 00:12:04,200 Και τότε δεν ήμουν και τόσο καλός τότε δεν έκοψα πολύ πολλά κιλά. 143 00:12:04,200 --> 00:12:06,080 Όχι. 144 00:12:06,080 --> 00:12:11,080 Αλλά αν πάρετε ένα πολύ μεγάλο κεφάλι, τότε μπορώ να σε βοηθήσω ότι. 145 00:12:11,440 --> 00:12:14,400 -Ναί. -Τότε θα πάμε να ρίξουμε μια ματιά. 146 00:12:41,680 --> 00:12:43,200 Ω! 147 00:12:46,680 --> 00:12:49,480 Εντάξει, Ύλβα. Τότε υπάρχει ένα πράγμα που είναι πολύ σημαντικό. 148 00:12:49,480 --> 00:12:53,840 Πρέπει πάντα να θυμάστε ποιο δρόμο που βγάζεις και ποιο δρόμο παίρνεις επάνω. 149 00:12:54,000 --> 00:12:57,920 Πρέπει να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας, και μετά πρέπει να κόψεις και μετά να κόψεις όπως αυτό. 150 00:12:59,040 --> 00:13:02,160 Ω, αυτό μπορεί να συμβεί συχνά. 151 00:13:03,360 --> 00:13:08,440 Αυτή είναι η ίδια η κόρη του ματιού. Είναι αριστοκρατικό. Εντελώς διαφανές. 152 00:13:15,080 --> 00:13:18,520 Αλλά μη θέλεις προσπαθήσω; 153 00:13:18,520 --> 00:13:21,120 - Δεν θέλω. -Ερχομαι! 154 00:13:58,800 --> 00:14:02,520 Σκέψου θετικές σκέψεις. Σκέψου θετικές σκέψεις. 155 00:14:03,080 --> 00:14:05,120 Σκέψου θετικές σκέψεις. 156 00:14:22,560 --> 00:14:24,560 Απλά βιδώστε! 157 00:14:50,880 --> 00:14:53,200 Δεν μπορώ να το κάνω, Tobias. 158 00:14:57,080 --> 00:15:01,560 Μην το κρατάς έτσι, είναι δύσκολο. Κράτα το έτσι. 159 00:15:01,560 --> 00:15:03,560 Και μετά κάνεις έτσι. 160 00:15:06,600 --> 00:15:07,880 Καλά. 161 00:15:27,080 --> 00:15:29,840 Δεν μπορώ να το κάνω. 162 00:15:30,000 --> 00:15:32,160 Που να το βάλω αυτό; 163 00:15:33,800 --> 00:15:36,800 Δεν έχω όρεξη να το κάνω τόσο περισσότερο. 164 00:15:42,240 --> 00:15:44,680 - Ήταν τόσο δύσκολο; -Ναί. 165 00:15:44,880 --> 00:15:48,080 Αλλά ξέρετε τι; Μπορώ να δανειστώ τα γάντια σου για λίγο. 166 00:15:48,080 --> 00:15:53,560 Τότε μπορώ να σου δείξω. Γιατί η θεία Σολ έκοψε γλώσσες τότε ήταν μικρή. 167 00:15:53,560 --> 00:15:54,840 Ναί. 168 00:15:56,120 --> 00:15:59,720 - Να το δοκιμάσουμε; Τότε μπορείς κοίτα -Ναι. 169 00:16:00,800 --> 00:16:04,000 Τι επρόκειτο να πω ήταν ότι είναι πολύ σημαντικό - 170 00:16:04,000 --> 00:16:08,280 - ότι κρατάς σταυρωμένα τα δάχτυλά σου όλη την ώρα εκεί μέσα. 171 00:16:08,720 --> 00:16:11,240 Και μετά, όπως βλέπετε - 172 00:16:11,240 --> 00:16:16,920 - ότι είναι κάπως έτσι... σαν σταυρός εκεί; 173 00:16:17,520 --> 00:16:19,680 Και μετά, ότι κάπως... 174 00:16:20,520 --> 00:16:25,480 ...το κολλάει έτσι, και μετά πίσω. Και μετά κάτω έτσι. 175 00:16:29,080 --> 00:16:31,920 -Μπορώ να δοκιμάσω μια φορά; -Ναί. 176 00:16:31,920 --> 00:16:34,680 - Πότε παρακολουθείς; -Ναί. 177 00:16:34,680 --> 00:16:36,360 - Έτσι; -Ναί. 178 00:16:36,360 --> 00:16:40,040 Και μετά βλέπεις αυτόν τον σταυρό εκεί. 179 00:16:40,320 --> 00:16:44,320 - Τότε παίρνεις εκείνο το κορίτσι και πατάς κάτω. - Έτσι; 180 00:16:44,320 --> 00:16:49,320 Ναι, και μετά λυγίστε στην πλάτη. Α, για να δούμε... 181 00:16:49,600 --> 00:16:54,200 Έτσι, και μετά σκύψτε πίσω και μετά.. 182 00:16:54,840 --> 00:16:56,080 Εδώ; 183 00:16:56,720 --> 00:16:59,200 - Όχι, απλώς συνέχισε εκεί που ήσουν. 184 00:17:00,120 --> 00:17:02,200 Εκεί! Τέλειος. 185 00:17:02,360 --> 00:17:05,360 Τώρα νομίζω ότι έχεις αρχίσει να το καταλαβαίνεις ότι να. 186 00:17:14,320 --> 00:17:17,040 Τώρα πρέπει να δώσουμε όλα όσα έχουμε. 187 00:17:39,360 --> 00:17:43,160 -Γεια, κουμπάρα. - Πόσο έξυπνος έγινες! 188 00:17:43,160 --> 00:17:45,120 Μπορείτε να μας βγάλετε μια φωτογραφία; 189 00:17:45,120 --> 00:17:48,880 Και μετά πρέπει να το στείλεις στη μαμά και ο μπαμπάς και η Ίνα. 190 00:17:51,000 --> 00:17:52,320 Ευχαριστώ. 191 00:17:55,320 --> 00:17:56,560 5,5 κιλά. 192 00:18:02,080 --> 00:18:05,960 Ευχαριστώ για το εμπόριο. Σας ευχαριστώ πολύ. 193 00:18:07,520 --> 00:18:10,160 Έχεις πολύ αίμα στις φόρμες σου πρέπει επίσης να το πλύνετε. 194 00:18:10,160 --> 00:18:11,280 Ναί. 195 00:18:21,040 --> 00:18:25,320 Έκοψα ένα έτσι, και ένα έτσι. Και μετά ένας τέτοιος γύρος. 196 00:18:25,320 --> 00:18:27,720 Και μετά έκοψα εδώ κι εκεί. Και από εκεί. 197 00:18:27,720 --> 00:18:29,920 Μετά έγινε βαριά γλώσσα.. 198 00:18:30,000 --> 00:18:34,040 Τότε το πούλησες στο μύλο, στην πραγματικότητα. Έχει ένα τέτοιο σημείωμα. 199 00:18:35,120 --> 00:18:38,600 Εσύ, Ύλβα. Τηλεφώνησε ο Γιόχαν τόπος. 200 00:18:38,800 --> 00:18:43,080 Και τώρα είπε ότι θα είναι μια σειρά στη θάλασσα αύριο το πρωί. 201 00:18:43,880 --> 00:18:46,440 Μετά βγαίνουμε στις επτά, λοιπόν. 202 00:18:49,320 --> 00:18:51,440 - Κοιμήσου καλά. - Κοιμήσου καλά. 203 00:18:51,440 --> 00:18:54,560 -Καληνύχτα. -Καληνύχτα. 204 00:19:24,920 --> 00:19:28,160 -Και υπάρχει ένα! - Βλέπεις άλλον; 205 00:19:28,160 --> 00:19:30,760 - Είναι και πολύ μεγάλο. -Ναί. 206 00:19:31,040 --> 00:19:35,760 Ναι, αλλά είναι μικρότερο από αυτό άλλοι. Ω, ω, ω. 207 00:19:35,960 --> 00:19:38,320 Πρέπει να το κόλλησα στη μέση... 208 00:19:39,000 --> 00:19:41,440 -Α, ναι! - Ήταν βαρύ. 209 00:19:47,080 --> 00:19:51,240 Τώρα μπορείτε να σας επιτραπεί να το σηκώσετε έξω. Ένα, δύο και τρία! 210 00:19:55,320 --> 00:20:03,120 Είναι σαν να είναι κάτι τέτοιο όπως κάνεις όλη την ώρα παραδοσιακά. 211 00:20:03,960 --> 00:20:08,000 Για παράδειγμα, αν οι πρόγονοι οι δικοί μας έχουν κάνει αυτό και εκείνο. 212 00:20:08,000 --> 00:20:12,280 Μετά γίνεται παράδοση αν το κάνω, και ούτω καθεξής. 213 00:21:04,240 --> 00:21:08,400 Γεια, μόλις ήμουν έξω σε μια βάρκα για εννέα ώρες. 214 00:21:10,280 --> 00:21:13,280 Ο Ανδρέας πελάγησε πολύ. 215 00:21:14,400 --> 00:21:17,000 Ήμουν πολύ ζωηρός. 216 00:21:29,200 --> 00:21:31,080 Άλβιν, ηρέμησε! 217 00:21:42,760 --> 00:21:46,600 -Έλα, Άλβιν! Περίμενε λίγο, Ύλβα. -Τι; 218 00:21:46,600 --> 00:21:49,040 Καταλαβαίνετε ότι εδώ πρέπει να κουβαλάμε Άλβιν. 219 00:21:49,360 --> 00:21:53,760 Γιατί εδώ είναι αλμυρό και είναι πονούσαν τα πόδια του. 220 00:21:56,320 --> 00:21:59,920 -Βλέπεις τι λέει; - Ted Robin Endresen. 221 00:22:00,080 --> 00:22:04,400 Διευθύνων Σύμβουλος. 222 00:22:04,560 --> 00:22:12,040 Καλή σου μέρα, αυτό είναι σίγουρο πολύ διασκεδαστικό. Και είσαι ο καλύτερος στον κόσμο μπαμπάς αφεντικό. 223 00:22:12,120 --> 00:22:15,080 Αφεντικό. Από τον Leander. 224 00:22:16,880 --> 00:22:19,160 -Ναί! -Μπορούμε να μπούμε; 225 00:22:19,160 --> 00:22:22,520 -Ναί. - Γεια σου, Τεντ. 226 00:22:22,520 --> 00:22:24,120 -Γειά σου! -Γειά σου. 227 00:22:24,120 --> 00:22:26,280 -Εσύ, Τεντ. -Ναί. 228 00:22:26,520 --> 00:22:29,840 -Σε ποιο λιμάνι πηγαίνει το καράβι μου; στάση; -Λιμάνι; 229 00:22:29,840 --> 00:22:31,560 Ναι, λιμάνι...καλά, θα έπρεπε σταθείτε... 230 00:22:31,560 --> 00:22:35,320 Πρώτα πρέπει να ξέρουμε αν έχετε χρήματα για να αγοράσει το σκάφος. Το έχεις; 231 00:22:35,320 --> 00:22:38,040 Ναί. Πρέπει όμως να πάρω ένα μικρό δάνειο. 232 00:22:38,040 --> 00:22:40,440 Καλά. Πρέπει να το κάνω; σου δανειζεις τα λεφτα? 233 00:22:40,720 --> 00:22:41,960 Ναι, αν θέλεις. 234 00:22:41,960 --> 00:22:45,120 Ναι, σου το υποσχέθηκα, αλλά πόσο κοστίζει το σκάφος. 235 00:22:45,760 --> 00:22:49,880 -Πενήντα. Αλλά έχω σύντομα τριάντα. - Εντάξει. 236 00:22:49,880 --> 00:22:51,560 -Και μετά ίσως χρειάζεσαι είκοσι; -Ναί. 237 00:22:51,560 --> 00:22:53,920 Αλλά μετά πρέπει να συντάξουμε μια δανειακή σύμβαση, και μετά πρέπει να το υπογράψεις. 238 00:22:53,920 --> 00:22:56,800 -Πενήντα χιλιάδες; -Ναί. 239 00:22:56,920 --> 00:23:01,040 - Μπορείτε να το κάνετε αυτό. - Έχεις μια συμφωνία. 240 00:23:01,280 --> 00:23:02,640 Γειά σου. 241 00:23:02,640 --> 00:23:05,600 Γεια σας, καλημέρα. Είναι ο Ted Endresen από το Myre που κλήσεις. 242 00:23:05,840 --> 00:23:07,160 Γειά σου. 243 00:23:07,160 --> 00:23:10,760 Σας μίλησα τη Δευτέρα σχετικά με ένα Hasle SummerFun - 244 00:23:10,760 --> 00:23:15,160 - σε ένα αγόρι εδώ στο εργοστάσιο το δικό μας που κόβει μπακαλιάρους. 245 00:23:15,960 --> 00:23:18,440 - Ναι, ψήφοι, ψήφοι. -Ναί. 246 00:23:18,560 --> 00:23:23,400 Ναί. Τότε αναρωτηθήκαμε αν ήσουν σταθερός στην τιμή. 247 00:23:23,880 --> 00:23:27,880 Μάλλον μόλις ανέφερα για εσάς τη Δευτέρα - 248 00:23:27,880 --> 00:23:31,040 - ότι έχουμε μια προωθητική τιμή το τώρα, - 249 00:23:31,040 --> 00:23:35,640 - άρα δεν έχουμε κάτι ιδιαίτερο πια να συνεχίσουμε σε σχέση με αυτήν την τιμή. 250 00:23:35,880 --> 00:23:38,200 Αλλά μπορεί να τα καταφέρεις το φορτίο μέχρι αυτόν; 251 00:23:38,200 --> 00:23:40,320 ...τι είναι, θα δούμε εδώ... Sortland. 252 00:23:40,640 --> 00:23:45,720 Τότε θα κοστίσει 55.000 NOK παραδίδονται στο Sortland, αν θέλετε έχεις το σκάφος; 253 00:23:47,800 --> 00:23:49,800 -Ναί. -Ναί. Λέει ναι. 254 00:23:49,800 --> 00:23:52,840 -Ποιο χρώμα πρέπει να έχεις; -Μαύρος. 255 00:23:52,840 --> 00:23:54,160 - Μαύρη βάρκα, ναι. - Ναι, μαύρο. 256 00:23:54,160 --> 00:23:57,120 - Το μαύρο, ναι. - Τότε μπορείς να τον ευχαριστήσεις για το εμπόριο. 257 00:23:57,120 --> 00:23:59,920 - Ευχαριστώ πολύ. - Ναι, ακόμα κι ευχαριστώ, εσύ. 258 00:23:59,920 --> 00:24:03,640 Ναί. Σας ευχαριστώ. Γειά σου. - Καλά να περάσεις. Γειά σου. 259 00:24:03,920 --> 00:24:07,080 Ναί! Είσαι ο καλύτερος στον κόσμο. 260 00:24:07,080 --> 00:24:12,920 Γίνεται συμβόλαιο, και έτσι πρέπει επιστρέφεις όλα τα χρήματα. 261 00:24:12,920 --> 00:24:13,920 Ναί. το κάνω. 262 00:24:13,920 --> 00:24:17,520 30 μόνος σου και μετά δανείζεσαι 20. Και μετά κόβεις για 10 ακόμα. 263 00:24:17,520 --> 00:24:19,960 Όταν το καράβι μπαίνει στη θάλασσα τότε μου χρωστάς δέκα χιλιάδες. 264 00:24:19,960 --> 00:24:22,760 -Ναί. Συμφωνία. -Συμφωνία. 265 00:24:22,760 --> 00:24:26,000 - Πυροβολισμός. -Τοστ. Για το σκάφος. 266 00:24:26,000 --> 00:24:28,240 Βολή για βάρκα. 267 00:24:29,880 --> 00:24:32,440 Μαμά, μαμά, αγόρασα τον εαυτό μου βάρκα. 268 00:24:32,440 --> 00:24:34,920 -Τι λες; Έχετε αγοράσει μόνοι σας βάρκα; -Ναί. 269 00:24:34,920 --> 00:24:37,600 -Τώρα; Ποιος σε βοήθησε; - Τεντ. 270 00:24:37,600 --> 00:24:40,880 - Δεν θα με εξέπληξε. - Όχι, δεν πρέπει. 271 00:24:41,040 --> 00:24:42,960 Ήταν ένα Hasle SummerFun; 272 00:24:43,080 --> 00:24:46,000 Ναι, και ιπποδύναμη, φυσικά εγώ και αυτός μιλάμε για... 273 00:24:46,000 --> 00:24:51,000 Όχι! Είναι 9,9. Δεν υπάρχει τίποτα μεγαλύτερο από αυτό. 274 00:24:51,000 --> 00:24:53,040 -10! -Ναι, ναι, αλλά τίποτα περισσότερο από αυτό. 275 00:24:53,040 --> 00:24:54,080 - Θα έχω 10. - Ναι. 276 00:24:54,080 --> 00:24:57,520 Ο Τεντ και εγώ θα το συζητούσαμε, και ο Τεντ είναι το αφεντικό. 277 00:24:57,760 --> 00:24:59,600 Αυτή είναι η μητέρα δικό σου να αποφασίσεις. 278 00:24:59,600 --> 00:25:03,080 Ναί. Δεν θα έχετε άλλο ιπποδύναμη από το μέγιστο 10. 279 00:25:03,520 --> 00:25:09,160 Τώρα θα πάρω τηλέφωνο τον μπαμπά και θα του το πω ότι έχω πάρει για τον εαυτό μου μια βάρκα. θα είναι συναρπαστικό. 280 00:25:09,160 --> 00:25:10,800 Μοιάζει με όμορφος άντρας. 281 00:25:10,800 --> 00:25:13,760 Μοιάζει με κανονικό πατέρα. Πολύ απλά. 282 00:25:20,640 --> 00:25:22,640 -Γειά σου. -Γειά σου! 283 00:25:23,240 --> 00:25:27,080 - Γεια σου. - Εσύ, να σου πω κάτι; 284 00:25:27,320 --> 00:25:31,480 -Φυσικά. - Έχω αγοράσει μια βάρκα. 285 00:25:32,520 --> 00:25:34,560 -Το έχεις; -Ναί. 286 00:25:35,080 --> 00:25:37,000 -Σοβαρά; -Ναί. 287 00:25:37,960 --> 00:25:41,480 Μη μιλάς για. Αυτή τη μέρα περιμένεις λίγο. 288 00:25:41,480 --> 00:25:44,120 Ναι, έχω. 289 00:25:44,840 --> 00:25:46,840 - Συγχαρητήρια! -Ευχαριστώ. 290 00:25:46,920 --> 00:25:51,280 Αλλά δεν έχεις χάσει το κίνητρο τώρα; Απλά πρέπει να δώσεις το σίδερο ακόμα. 291 00:25:51,680 --> 00:25:56,840 Είσαι τρελός, πρέπει να ξεκινήσω κόβω για όσα έχω δανειστεί. 292 00:25:57,160 --> 00:25:58,880 Ναι, ναι, ναι. 293 00:25:58,880 --> 00:26:02,960 Και έτσι θα είναι ίσως λίγο ενδιαφέρον, αλλά... 294 00:26:03,480 --> 00:26:07,080 Ναι. Και τότε πρέπει να έχετε λεφτά βενζίνης. 295 00:26:07,080 --> 00:26:11,080 - Ναι, αυτό... - Ή βάζετε στοίχημα ότι θα το πάρω η βενζίνη; 296 00:26:11,280 --> 00:26:15,760 -Εσύ κι εγώ θα μιλήσουμε γι' αυτό. - Το αναλαμβάνουμε εύκολα. 297 00:26:15,760 --> 00:26:19,080 - Γεια τότε. -Έχε το, έχε το. Γεια τότε. Μιλάμε. 298 00:26:19,080 --> 00:26:20,840 - Γεια τότε. Να το έχετε. - Να το έχεις. 299 00:26:22,560 --> 00:26:25,200 Όχι, τώρα απλά πρέπει βάλτε μας στο κόψιμο. 300 00:26:25,200 --> 00:26:28,440 Γιατί τώρα είμαι τόσο πρόθυμος ότι πεθαίνω. 301 00:27:08,160 --> 00:27:10,120 Κράτα τον μπακαλιάρο! 302 00:27:11,080 --> 00:27:12,960 Φίλα με, φίλα με, φίλα με. 303 00:27:15,640 --> 00:27:17,960 - Τι κακή μέρα. 304 00:27:19,040 --> 00:27:20,480 Κράτα τον μπακαλιάρο! 305 00:27:27,440 --> 00:27:30,760 Χρυσός της θάλασσας, χρυσός της θάλασσας, το χρυσάφι της θάλασσας. 306 00:27:59,000 --> 00:27:59,880 Πολύ καλό. 307 00:28:03,000 --> 00:28:07,760 Και εκεί πάνε... Οι γλώσσες μου ανεβαίνουν. 308 00:28:10,840 --> 00:28:15,320 Οι γλώσσες του μπακαλιάρου μπορούν να πάνε στο Ισπανία 309 00:28:15,320 --> 00:28:19,160 Αλλά είναι αρκετά συχνά ότι στη Βόρεια Νορβηγία έτσι - 310 00:28:19,160 --> 00:28:22,400 - το τρως αρκετά συχνά για δείπνο και άλλα παρόμοια. 311 00:28:22,600 --> 00:28:24,640 Δείπνο και μεσημεριανό και τέτοια. 312 00:28:26,000 --> 00:28:29,880 Και τότε μπορούν να πουληθούν σε άλλα καταστήματα. 313 00:28:30,240 --> 00:28:34,120 Και μετά σερβίρονται σε τέτοια γκουρμέ εστιατόρια. 314 00:28:35,120 --> 00:28:41,720 Σκεφτείτε τις γλώσσες του μπακαλιάρου έχουν κόψει έχουν καταλήξει σε ένα γκουρμέ εστιατόριο. 315 00:28:41,720 --> 00:28:45,720 Εδώ μπορείτε να εξυπηρετηθείτε μπακαλιάρος à la Ylva. 316 00:28:46,480 --> 00:28:48,920 Ή à ​​la Tobias. 317 00:28:50,440 --> 00:28:51,880 Λατρεία! 318 00:28:54,080 --> 00:28:55,920 Ύλβα, έλα εδώ. 319 00:28:56,240 --> 00:29:00,360 Αύριο στη μία είναι παγκόσμιο πρωτάθλημα στην κοπή γλώσσας. 320 00:29:00,360 --> 00:29:05,360 Συμμετέχοντες: κορίτσια και αγόρια, εννέα έως έντεκα χρόνια. 321 00:29:05,360 --> 00:29:09,520 Είναι ωραίο να είσαι μέρος του Θα ήταν υπέροχο αν είχατε ένα δίπλωμα. 322 00:29:09,520 --> 00:29:13,680 Ναι, αλλά δεν θέλω. 323 00:29:17,400 --> 00:29:20,800 -Γιατί όχι, αλήθεια; - Δεν ξέρω, απλά... 324 00:29:20,800 --> 00:29:24,600 Δεν το είχα σκεφτεί να το κάνει φέτος. 325 00:29:24,800 --> 00:29:28,560 Περνάει πολύ γρήγορα, τότε μπορείτε να δείτε τα υπόλοιπα. 326 00:29:28,560 --> 00:29:32,680 Δεν είναι σίγουρο ότι θα ανέβεις και να το φέρεις μαζί σου άλλη μια φορά; 327 00:29:32,680 --> 00:29:34,120 Όχι. 328 00:29:34,120 --> 00:29:38,520 Νομίζω ότι πρέπει να συμμετάσχετε λίγο. θα το έκανα. 329 00:29:39,440 --> 00:29:41,760 Ναί. Ίσως να πάει καλά. 330 00:29:41,760 --> 00:29:45,560 - Καλή τύχη, λοιπόν. - Ναι, ευχαριστώ πολύ. Να το έχετε. 331 00:29:45,560 --> 00:29:49,960 - Γεια σου. Να το έχετε. -Χαίρομαι για σένα. 332 00:29:50,240 --> 00:29:53,160 Το φετινό Skreifestival επιτέλους τελείωσε σε εξέλιξη. 333 00:29:53,640 --> 00:29:57,920 Και καλωσορίζουμε φέτος WC σε κοπή μπακαλιάρου! 334 00:30:02,960 --> 00:30:08,600 Απλά πρέπει να δούμε ότι έρχεται νέες γενιές, αυτό είναι λίγο διασκέδαση. 335 00:30:08,680 --> 00:30:15,240 Τώρα πρέπει ο Tobias, ο Mateus, Η Τζούλι και η Ύλβα ετοιμάζονται. 336 00:30:15,400 --> 00:30:19,160 -Καλά τα πας Υλβα; Πώς πάει αυτό; - Πάει καλά. 337 00:30:19,280 --> 00:30:23,720 Είσαι νευρικός; Ξέρεις τι, πάει πολύ καλά. 338 00:30:25,320 --> 00:30:29,240 Είναι πολύ κομψό να το λες στο Όσλο ότι έχετε λάβει μέρος στο μπακαλιάρο WC. 339 00:30:29,240 --> 00:30:31,360 Τότε θα είσαι ένας από τους καλύτερους στον κόσμο. 340 00:30:31,360 --> 00:30:34,360 Θέλετε να πάτε να ρίξετε μια ματιά; μαζί με εμένα; 341 00:30:39,200 --> 00:30:41,960 Θυμηθείτε να μην κοιτάτε τους άλλους. Απλά κόψτε! 342 00:30:41,960 --> 00:30:46,600 Τότε είμαστε έτοιμοι για την ηλικία εννέα έως έντεκα χρόνια. 343 00:30:46,800 --> 00:30:51,040 -Και εδώ έχουμε... - Τοβίας. 344 00:30:51,280 --> 00:30:55,400 Τωβίας. Πότε ξεκινήσατε το σκάλισμα; γλώσσα; 345 00:30:55,680 --> 00:30:58,280 -Όταν ήμουν έξι. - Όταν ήσουν έξι χρονών. 346 00:30:58,520 --> 00:31:03,080 -Ποιο είναι το περισσότερο που έχεις κόψει σε μια μέρα; -43,3 κιλά. 347 00:31:03,080 --> 00:31:05,560 Είναι εκπληκτικά καλό. 348 00:31:05,800 --> 00:31:08,080 -Και ποιον έχουμε εδώ; - Ύλβα. 349 00:31:08,160 --> 00:31:14,520 - Ύλβα. Μιλάς λίγο διαφορετικό από εμάς; - Κατάγομαι από Όσλο. 350 00:31:14,720 --> 00:31:16,080 Κατάγεσαι από το Όσλο. 351 00:31:16,080 --> 00:31:20,080 Τώρα πρέπει απλώς να κόψετε όσο πιο γρήγορα μπορείτε φτιάξτε το όταν αρχίσει η ώρα.. 352 00:31:20,080 --> 00:31:22,120 - Καλή τύχη. -Ευχαριστώ. 353 00:31:22,120 --> 00:31:23,760 Μεγάλο χειροκρότημα για την Ύλβα. 354 00:31:23,760 --> 00:31:26,720 Και ο επόμενος συμμετέχων εδώ είναι ο Mateus. 355 00:31:26,720 --> 00:31:29,480 Και έχεις κόψει μπακαλιάρους για μερικά χρόνια, σωστά; 356 00:31:29,480 --> 00:31:31,880 -Ναί. - Πόσοι, λοιπόν; 357 00:31:31,880 --> 00:31:33,640 -Νομίζω ότι ήμουν 7-8 τότε άρχισε. 358 00:31:35,280 --> 00:31:39,280 Πρέπει να κόψουν για δύο λεπτά μαζί. 359 00:31:39,280 --> 00:31:42,760 Και πρόκειται για το να κάνουμε να κόψω τις περισσότερες γλώσσες, - 360 00:31:42,760 --> 00:31:46,320 - με λυχνάρι, χωρίς κόκαλα. 361 00:31:46,320 --> 00:31:49,520 Έτοιμο, έτοιμο, κομμένο! 362 00:31:49,520 --> 00:31:52,480 Έι, άι, άι! 363 00:31:55,280 --> 00:31:57,440 Γεια σου Υλβα, γεια σου Υλβα. 364 00:32:08,240 --> 00:32:12,680 Cheers Ylva, cheers Ylva, cheers Ylva. 365 00:32:21,480 --> 00:32:25,320 Τέσσερα, τρία, δύο, ένα... 366 00:32:25,960 --> 00:32:27,400 Ο χρόνος τελειώνει! 367 00:32:33,520 --> 00:32:37,160 Αυτό πρέπει να είναι το μικρότερο στον κόσμο βαρύς. Αλλά είναι απολύτως τέλειο. 368 00:32:37,360 --> 00:32:39,400 Δύο... 369 00:32:41,360 --> 00:32:44,960 ...τρία, τέσσερα... 370 00:32:46,840 --> 00:32:50,000 ...πέντε, έξι... 371 00:32:50,160 --> 00:32:57,120 -Και ο σημερινός τυχερός αριθμός είναι επτά. - Υπήρχαν εφτά γλώσσες στην Ύλβα! 372 00:32:57,920 --> 00:33:00,440 16, 17. 373 00:33:00,440 --> 00:33:04,920 Υπήρχαν 17 εγκεκριμένες γλώσσες Ο Τοβίας. 374 00:33:08,200 --> 00:33:12,320 21, 22, 23 στο Mateus. 375 00:33:12,320 --> 00:33:16,600 Matthew, 23! Αυτό σημαίνει ότι ο Ματέους είναι στον τελικό. 376 00:33:17,080 --> 00:33:19,520 - Κατέληξα στο προτελευταίο. -Τι;; 377 00:33:19,520 --> 00:33:21,720 - Κατέληξα στο προτελευταίο. - Μα ήσουν εκεί. 378 00:33:21,720 --> 00:33:24,960 Σκεφτείτε όλους αυτούς που δεν ήταν με. 379 00:33:26,640 --> 00:33:30,880 Τώρα κυρίες και κύριοι. Μετά είναι ο τελικός. 380 00:33:31,280 --> 00:33:33,400 - Έλα, Ματέους! 381 00:33:33,600 --> 00:33:36,080 Έτοιμο, έτοιμο, κομμένο! 382 00:33:36,080 --> 00:33:39,040 Γεια, γειά, γεια... 383 00:33:40,000 --> 00:33:42,640 Γεια σου Ματέους, έλα. 384 00:33:42,720 --> 00:33:47,520 ...τέσσερα, τρία, δύο, μια στάση! 385 00:33:48,560 --> 00:33:51,840 20 εγκεκριμένες γλώσσες. 386 00:33:51,840 --> 00:33:54,960 16 εγκεκριμένες γλώσσες. 387 00:33:54,960 --> 00:33:57,200 19 και τέσσερα απέτυχαν. 388 00:33:57,400 --> 00:34:03,080 Έχουμε για πρώτη φορά μια γυναίκα παγκόσμια πρωταθλήτρια! 389 00:34:10,320 --> 00:34:13,040 -Σας ευχαριστώ πολύ. Σας ευχαριστώ πολύ. - Καλή προσπάθεια. 390 00:34:13,040 --> 00:34:18,880 -Και μετά ο νικητής. Τζούλι. Ζήτω! - Κορίτσι δύναμη! 391 00:34:19,120 --> 00:34:23,280 Ylva Melkeraaen Lundell. Δίπλωμα. 392 00:34:24,600 --> 00:34:26,920 WC σε σκάλισμα μπακαλιάρου. 393 00:34:27,920 --> 00:34:29,680 Μπαμπάς! 394 00:34:30,880 --> 00:34:32,920 Ήταν μια σφοδρή αγκαλιά. 395 00:34:33,560 --> 00:34:35,840 Έχω μείνει στο σπίτι το διαμέρισμα και ετοίμασε τα πάντα για αυτό βράδυ. 396 00:34:36,080 --> 00:34:39,840 Θα είναι έτσι... μετά θα είμαι σπίτι και μετά θα κάνουμε αυτό το πάρτι. 397 00:34:39,840 --> 00:34:43,080 Αλλά τότε πρέπει να είναι απόψε. 398 00:34:46,240 --> 00:34:51,120 Χρησιμοποιώ πρώτα για να το πάρω μέχρι πάνω, έτσι μοιάζω σαν ένα τρελός. 399 00:34:52,080 --> 00:34:53,800 Αποσμητικό. 400 00:34:57,480 --> 00:35:00,880 Μερικές φορές μου αρέσει να αστειεύομαι λίγο με τη συγκόλληση. 401 00:35:01,320 --> 00:35:02,800 Μια φορά... 402 00:35:03,160 --> 00:35:06,000 Όταν τελειώσω με το ντους μετά παίρνω χτένα - 403 00:35:06,000 --> 00:35:09,760 - και μετά το παίρνω μέχρι το τέλος, οπότε μοιάζω με αστέρι του κινηματογράφου. 404 00:35:09,760 --> 00:35:11,880 Είναι πραγματικά διασκεδαστικό. 405 00:35:12,120 --> 00:35:17,120 -Τι θα φορέσεις; το πάρτι; -Μια χρυσή φούστα. 406 00:35:17,120 --> 00:35:21,400 Ω, ναι. Αυτή η χρυσή φούστα, όπως μου έδειξες στο κινητό. 407 00:35:21,400 --> 00:35:28,200 Και μετά...θα το κάνω χα...ποντικοκοτσίδες. 408 00:35:28,200 --> 00:35:32,120 - Υπάρχουν τέτοιοι άνθρωποι εδώ. - Μου αρέσει περισσότερο όταν έχουν τα κορίτσια σγουρά. 409 00:35:32,120 --> 00:35:34,600 -Ναί. - Είναι τόσο ωραίο. 410 00:35:34,600 --> 00:35:37,880 Το παίρνω μόνο όταν μαγειρεύω πλεξούδες και χρησιμοποιεί σίδερο για μπούκλες. 411 00:35:38,080 --> 00:35:43,280 - Τώρα θα σου κάνω μπούκλες τα μαλλιά. -Ναί. 412 00:35:46,880 --> 00:35:52,000 Η Ύλβα με τη βούρτσα στα μαλλιά. Κοιτάξτε τον εαυτό σας στον καθρέφτη. 413 00:35:54,040 --> 00:35:59,000 - Δεν θα το βγάλεις! Ω! - Χαλάρωσε, χαλάρωσε. 414 00:35:59,680 --> 00:36:03,080 - Ωχ! - Χαλάρωσε, Ύλβα. Δεν μένει για πάντα 415 00:36:03,440 --> 00:36:06,600 - Ναι, ναι. -Οχι. 416 00:36:09,640 --> 00:36:12,880 -Οχι! - Χαλάρωσε, απλά θα το φτιάξω. 417 00:36:42,640 --> 00:36:45,800 - Να το κάνεις, Ύλβα! -Πάρε το! 418 00:36:50,040 --> 00:36:54,640 Μυρίζεις ψάρι. Δυστυχώς, πρέπει να μείνεις εδώ. 419 00:36:56,520 --> 00:36:59,560 Άντε το, Αλίκη. 420 00:37:05,640 --> 00:37:07,000 Είναι πολύ δύσκολο. 421 00:37:07,000 --> 00:37:11,160 Είναι πιο εύκολο να το κάνεις αυτό όταν περπατάτε στις μύτες των ποδιών. 422 00:37:13,560 --> 00:37:17,640 Όχι. Δεν θα σηκώσει κανέναν μέρη. Είναι έτσι. 423 00:38:06,200 --> 00:38:08,920 - Γεια σου. - Γεια σου. 424 00:38:09,320 --> 00:38:11,360 -Γεια, Ράγκναρ! - Γεια σου. 425 00:38:11,360 --> 00:38:14,080 Αν φύγεις για να βρεις τον εαυτό σου ένα μέρος δίπλα τους. 426 00:38:14,080 --> 00:38:16,360 Μπορείτε να σταθείτε εδώ. 427 00:38:17,320 --> 00:38:21,360 Και μετά θα σε βοηθήσω βιδώστε αυτό το κορίτσι. 428 00:38:21,560 --> 00:38:24,000 Ήταν πραγματικά πολύ μακριά. 429 00:38:25,920 --> 00:38:30,920 Όπως αυτό. Ylva, τώρα μπορείς του μαθαίνεις να σκαλίζει. 430 00:38:34,200 --> 00:38:36,280 Είμαι ακριβώς εδώ. Είναι εντάξει. 431 00:38:36,280 --> 00:38:40,600 Εσύ, εδώ είναι μια τέτοια ουλή. Μετά το βάζεις λίγο εκεί. 432 00:38:46,480 --> 00:38:51,200 Κι αν φτάσει εκεί ένα κόκαλο, μετά απλά κόψτε απέναντι. 433 00:38:52,320 --> 00:38:55,640 Μπορείτε να το δοκιμάσετε. Αυτό είναι... έτσι κρατάς. 434 00:38:55,800 --> 00:38:58,920 Δεν είναι πιο εύκολο μαζί τους μεγαλύτερο, γιατί τότε βλέπει... 435 00:38:58,920 --> 00:39:03,600 Κάπως έτσι, ναι. Απότομος. Και μετά το βάζεις ακριβώς εκεί. 436 00:39:03,880 --> 00:39:06,320 Όχι, αυτό είναι λάθος. 437 00:39:07,760 --> 00:39:13,480 Βλέπεις αυτή τη λωρίδα. Και μετά το βάζεις... 438 00:39:15,000 --> 00:39:17,960 Αυτό είναι σωστό. Και μετά κάτω. 439 00:39:19,600 --> 00:39:22,720 - Να σου δείξω άλλη μια φορά; -Ναί. 440 00:39:22,720 --> 00:39:25,200 Απλώς αφαιρέστε αυτό. Πέτα το. 441 00:39:43,320 --> 00:39:45,760 - Μπορείτε να πάρετε ένα καινούργιο. 442 00:40:11,760 --> 00:40:17,800 Και μετά μπορείς να κόψεις εκεί. Νομίζω... ναι, έτσι νομίζω. 443 00:40:18,640 --> 00:40:23,160 Απότομος! Tobias, κοίτα! 444 00:40:23,520 --> 00:40:26,800 - Ναι, πάρε λίγο ακόμα. -Ναί. 445 00:40:35,600 --> 00:40:38,600 Κόψτε εκεί! Ναί. Κοίτα εκεί, ναι. 446 00:40:46,160 --> 00:40:51,360 Είναι ένας από τους γονείς σου που έκοβαν μπακαλιάρους όταν ήταν μικρό; 447 00:40:51,480 --> 00:40:54,160 - Ναι, μπαμπά! - Ω, ναι. 448 00:40:54,160 --> 00:40:59,680 Καλά. Τώρα πρέπει να πάρω όλες τις γλώσσες μου... 449 00:41:08,360 --> 00:41:11,320 Ήταν ενάμισι κιλό, ακριβώς. 450 00:41:12,400 --> 00:41:15,600 Αυτό θα κοστίσει μερικές κορώνες επίσης. Δικαίωμα; 451 00:41:19,160 --> 00:41:20,760 Μεγάλος. 452 00:41:25,240 --> 00:41:27,280 Γεια σου μπαμπά. 453 00:41:28,080 --> 00:41:32,400 -Ράγκναρ. Ήταν πολλά; -Ναί. 1,5 κιλό. 454 00:41:34,560 --> 00:41:37,760 -2,5. -2,5 εννοούσα. 455 00:41:37,880 --> 00:41:39,440 - 2,5. - Ναι. 456 00:41:42,880 --> 00:41:46,960 Μπορώ να πάρω πρώτα τη βαλίτσα. Δώσε το χέρι μου. 457 00:41:48,400 --> 00:41:50,880 -Το έχεις; -Ναί. 458 00:41:53,760 --> 00:41:57,560 Πρέπει να κόψουμε στομάχι και δείτε τι έχει φάει. 459 00:41:58,320 --> 00:42:03,440 Ναι, ήταν διασκεδαστικό. Πρέπει να κοιτάξουμε εδώ μέσα. Ωχ! 460 00:42:03,840 --> 00:42:06,760 -Τι έχει φάει; -Έχει φάει ψάρι. 461 00:42:10,280 --> 00:42:15,400 -Τι βλέπεις; -Είδες...τι έχει φάει; 462 00:42:20,320 --> 00:42:26,440 -Τι είναι αυτό εκεί; - Είναι σταγόνες! Πού είναι το μαχαίρι; 463 00:42:27,800 --> 00:42:33,480 - Εδώ θα γίνει πολύ κόψιμο. - Ναι, τεράστιο ποσό. 464 00:42:43,640 --> 00:42:46,240 - Έχεις μαζί σου τσαντάκι; -Οχι. 465 00:42:47,200 --> 00:42:49,920 - Μπορεί να κάνει κακάο; - Ναι, πάει καλά. 466 00:42:50,840 --> 00:42:54,720 - Μύρισε το δικό του καυσό. -Ναι, το κάνει. 467 00:43:00,680 --> 00:43:03,160 Τι κάνει η μητέρα σου; 468 00:43:03,440 --> 00:43:08,280 Βοηθάει... Πώς λέγονταν... προσφυγόπουλα. 469 00:43:08,280 --> 00:43:09,800 -Ναι, πρόσφυγες; -Ναί. 470 00:43:10,160 --> 00:43:16,280 Συνεργάζεται με αυτούς που... Όταν έχει τέτοιες συνεντεύξεις, έτσι δουλεύει με - 471 00:43:16,280 --> 00:43:18,880 - κάποιος άλλος που προέρχεται από αυτά τις χώρες 472 00:43:18,880 --> 00:43:23,560 Και τότε αποφασίζει… λίγο μετά - 473 00:43:23,560 --> 00:43:26,480 - αν μπορούν να ζήσουν στη Νορβηγία. 474 00:43:26,920 --> 00:43:29,600 Και ο μπαμπάς σου τι κάνει; 475 00:43:29,960 --> 00:43:33,720 - Είναι δάσκαλος και σπουδάζει. -Δάσκαλος; 476 00:43:33,720 --> 00:43:37,000 Και σπουδάζει για να γίνει καλύτερος δάσκαλος. 477 00:43:37,000 --> 00:43:41,440 Ζω κάθε δεύτερη εβδομάδα. Μια εβδομάδα στη μαμά και μια εβδομάδα στον μπαμπά. 478 00:43:41,440 --> 00:43:46,120 Δεν έχουμε τέτοια εβδομάδα εκεί και μια εβδομάδα εκεί. 479 00:43:46,120 --> 00:43:48,400 Αλλά εξαρτάται λίγο αν ο μπαμπάς είναι σπίτι. 480 00:43:48,400 --> 00:43:53,040 Κάθε εβδομάδα πηγαίνει στο Gimsøya. Και δεν νομίζω ότι είναι κάτι αυτό διασκέδαση. 481 00:43:55,360 --> 00:44:00,520 Είχαμε εγώ και ο μπαμπάς λίγο χρόνο μαζί. 482 00:44:01,040 --> 00:44:04,280 Θυμάμαι εκείνη την εποχή που εγώ δεν του μίλησε. 483 00:44:04,280 --> 00:44:07,400 Δεν σήκωσα το τηλέφωνο όταν το σήκωσε κάλεσε. 484 00:44:08,200 --> 00:44:10,720 -Ήμουν... -Γιατί όχι; 485 00:44:10,720 --> 00:44:15,480 Όχι, είναι κάτι που προτιμώ θα κρατήσει ένα μυστικό μεταξύ εμένα και του. 486 00:44:16,280 --> 00:44:19,600 -Ναί. - Ένιωσα σαν να μην το ήξερα αυτόν. 487 00:44:19,600 --> 00:44:21,640 Ήταν απολύτως τρομερό. 488 00:44:21,840 --> 00:44:25,120 - Αλλά πρέπει να ξέρεις τους δικούς σου μπαμπά; -Ναί. 489 00:44:25,120 --> 00:44:30,640 Ένιωσα σαν να… Όχι, δεν τον ξέρω. Τώρα όμως… 490 00:44:30,640 --> 00:44:36,600 Τώρα, δηλαδή, σε όλη μου τη ζωή, δηλ όλες τις εποχές, τότε δεν έχω δει αυτόν. 491 00:44:36,840 --> 00:44:41,640 Αλλά αυτή τη σεζόν εδώ, το ίδιο έγινε Ο μπαμπάς κι εγώ ήμασταν μαζί όσο το δυνατόν περισσότερο. 492 00:44:42,000 --> 00:44:45,520 Επειδή έλειπε τα Σαββατοκύριακα, έλειπε τις καθημερινές. 493 00:44:45,640 --> 00:44:47,440 Σχεδόν ποτέ δεν γύρισε σπίτι. 494 00:44:47,680 --> 00:44:49,760 Πρόλαβα να τον δω μόνο μερικές φορές φορές. 495 00:44:49,760 --> 00:44:54,640 Ήταν δύο μέρες ήμουν ξύπνιος όλη τη νύχτα. 496 00:44:54,640 --> 00:44:57,840 Επειδή δεν μπορούσα να κοιμηθώ, και μετά λυπήθηκα πολύ, - 497 00:44:57,840 --> 00:45:00,840 - αλλά την επόμενη μέρα είχα το έκανε - 498 00:45:00,920 --> 00:45:06,720 - Πρέπει να μιλήσω σε πολλά ο μπαμπάς το βράδυ γιατί το άκουσε Ξάπλωσα και έκλαψα. 499 00:45:07,080 --> 00:45:09,920 Και ήταν πολύ νόστιμο απλά να το πω. 500 00:45:10,000 --> 00:45:12,400 Δηλαδή. Είναι αυτό που είναι καλύτερο. Απλώς λέει. 501 00:45:12,400 --> 00:45:16,360 Αλλά να σου πω γιατί χώρισαν οι δύο; 502 00:45:16,360 --> 00:45:21,840 Ήταν επειδή δεν μιλούσαν για τα προβλήματά τους. Είχαν τα πάντα μέσα τους εαυτούς τους. Αυτοί... 503 00:45:22,520 --> 00:45:26,720 Πώς να το πω… το κράτησαν μυστικό ο ένας από τον άλλον. 504 00:45:27,120 --> 00:45:30,000 - Και δεν το ήθελαν αυτό. -Οχι. 505 00:45:30,920 --> 00:45:33,800 Δεν είναι διασκεδαστικό να κρατήσει τα πράγματα μυστικά είτε. 506 00:45:33,800 --> 00:45:36,680 Ακριβώς όπως έκανα για ο μπαμπάς μου. 507 00:45:36,880 --> 00:45:42,480 Επίσης, μπορεί να είναι μαζί όταν μεγαλώσουν. Και μετά... 508 00:45:43,760 --> 00:45:47,400 Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι εδώ στο Myre που διαλύονται, - 509 00:45:47,400 --> 00:45:51,040 - και μετά περνούν μερικά χρόνια, και μετά ξαναβρίσκονται μαζί. 510 00:45:51,240 --> 00:45:53,880 -Ίσως συμβαίνει στο δικό σου γονείς. -Ποιος ξέρει. 511 00:45:53,880 --> 00:45:57,960 Δεν νομίζω ότι συμβαίνει στο δικό μου. Είναι απίθανο. 512 00:45:58,160 --> 00:46:00,800 Τώρα πρέπει να ελπίζω για το καλύτερο. 513 00:46:01,720 --> 00:46:06,520 Πριν, τότε νόμιζα ότι έπρεπε κάντε τα πάντα για να το κάνετε καλύτερο πρώτο, - 514 00:46:06,640 --> 00:46:10,640 - αλλά δεν λειτουργεί. Δεν είμαι αυτός που θα τακτοποιήσει τα πράγματα ότι. 515 00:46:10,720 --> 00:46:13,920 Είναι οι γονείς που θα μιλήσουν μαζί. 516 00:46:14,760 --> 00:46:19,080 Αλλά δεν υπάρχουν πολλά να σκεφτούμε όταν δεν έχεις όρεξη να σκεφτείς πάνω του. 517 00:46:19,080 --> 00:46:22,960 Σκέφτεσαι το κακό, τότε απλά αρχίζεις να κλαις. 518 00:46:41,120 --> 00:46:44,320 Δύο υπέροχα κουνέλια μεταφέρονται. 519 00:46:45,080 --> 00:46:49,280 Δυστυχώς πρέπει να μετακομίσω τα δύο όμορφα κουνελάκια μου - 520 00:46:49,440 --> 00:47:00,480 - λόγω αλλαγής στην κατάσταση της ζωής μου. 521 00:47:00,480 --> 00:47:07,120 Είναι με πολύ βαριά καρδιά Πρέπει να τους βρω ένα νέο σπίτι. 522 00:47:07,320 --> 00:47:11,400 Κοίτα, Αλίκη! Θα θέλατε άλλα δύο κουνέλια; 523 00:47:11,400 --> 00:47:13,800 Δηλαδή θα υπάρχουν τρία κουνέλια στο σπίτι; 524 00:47:20,640 --> 00:47:23,240 - Να το έχεις. Μας έχουν μιλήσει το καλοκαίρι. -Ναί. 525 00:47:23,240 --> 00:47:24,080 Εμείς το κάνουμε. 526 00:47:24,080 --> 00:47:27,440 - Γεια τότε. - Γεια τότε. 527 00:47:28,680 --> 00:47:32,720 -Μπορώ να έχω μια λιχουδιά; - Ναι, πήγε ακόμα καλύτερα. 528 00:47:32,720 --> 00:47:38,280 Τώρα δεν σε βλέπω στη μία λίγη ώρα. Καλά. Αλλά να θυμάστε αυτό: 529 00:47:38,520 --> 00:47:42,200 Δεν πρέπει να οδηγείτε και πρέπει να ανέβεις αυτό το καλοκαίρι. 530 00:47:42,440 --> 00:47:45,520 Όταν παίρνω μια βάρκα. Θυμάσαι πότε πήρα το σκάφος; 531 00:47:45,520 --> 00:47:50,760 -Μάιος; Μετά τον Μάιο; - Μετά τον Μάιο. Μετά τις 17 Μαΐου. 532 00:47:50,760 --> 00:47:54,160 - Εντάξει. Μετά τις 17 Μαΐου. - Πρέπει να έχετε ένα καλό ταξίδι στο σπίτι. 533 00:47:54,360 --> 00:47:57,680 - Να το κάνεις, Ύλβα! - Να το έχεις. 534 00:47:57,680 --> 00:47:59,880 - Τα λέμε σύντομα. - Τα λέμε σύντομα. 535 00:48:06,880 --> 00:48:08,840 -Γεια! - Γεια σου. 536 00:48:08,840 --> 00:48:10,960 -Τι λες στο καλό; - Καλά 537 00:48:11,800 --> 00:48:15,600 -Τι έχεις εκεί; Είναι λοβούς της γλώσσας; -Ναί. 538 00:48:17,640 --> 00:48:20,080 -Με λογαριασμό ή μετρητά; -Μετρητά. 539 00:48:20,520 --> 00:48:24,360 Μετρητά. Τότε πρέπει να το συνοψίσω εδώ. 540 00:48:31,480 --> 00:48:37,280 Άρα θα πρέπει να έχετε NOK 885. 541 00:48:37,480 --> 00:48:39,080 Ω. Είναι πολλά. 542 00:48:39,320 --> 00:48:43,280 Αλλά ξέρετε τι; νομίζω ήταν πολύ διασκεδαστικό να είσαι εδώ, - 543 00:48:43,280 --> 00:48:45,880 - και ήσουν τόσο καλός ότι θα λάβετε 1.000 NOK. 544 00:48:45,880 --> 00:48:49,040 Ως ένα μικρό επιπλέον μπόνους αφού ήσουν τόσο καλός. 545 00:48:49,120 --> 00:48:52,880 Σας ευχαριστώ πολύ. Ευχαριστώ. 546 00:48:53,520 --> 00:48:56,000 Χίλια δολάρια. 547 00:49:12,000 --> 00:49:15,680 -Ομαδική αγκαλιά. -Ναι, μια ομαδική αγκαλιά. 548 00:49:20,600 --> 00:49:27,800 - Μαμά! - Γεια σου. μου έχεις λείψει. 549 00:49:30,800 --> 00:49:34,120 -Τόσο. - Χίλια δολάρια. 550 00:49:36,640 --> 00:49:39,600 Ένα δάχτυλο εκεί και ένα μικρό δάχτυλο εκεί. 551 00:49:44,200 --> 00:49:46,280 - Γεια σου. - Γεια σου. 552 00:49:50,680 --> 00:49:53,880 Αν το κρατάς έτσι, κρατάτε κάτω από τα πίσω πόδια. 553 00:49:55,920 --> 00:49:58,040 Τόσο χαριτωμένο. 554 00:49:59,960 --> 00:50:02,200 Γιατί έχει χαρτί ανάμεσα τα αυτιά; 555 00:50:02,200 --> 00:50:04,840 Υπάρχουν αρκετά πλακάκια. Γιατί τα μπερδεύει στο πλακάκι του, ξέρεις. 556 00:50:04,840 --> 00:50:06,960 Τσιπ, τσιπ, τσιπ, τσιπ, κεραμίδι, κεραμίδι. 557 00:50:07,640 --> 00:50:09,680 -Να είσαι τόσο καλά. -Σας ευχαριστώ πολύ. Έχεις σώσει τον εαυτό σου; 558 00:50:09,800 --> 00:50:11,760 -Ναί. - Πώς τότε; 559 00:50:11,840 --> 00:50:17,480 Έκοψα μπακαλιάρους Βόρεια Νορβηγία και μετά κέρδισα χίλια για αυτό. 560 00:50:17,720 --> 00:50:20,160 Εκπληκτική επιτυχία. Αυτό είναι υπέροχο 561 00:50:24,200 --> 00:50:26,320 Τόσο χαριτωμένο! 562 00:50:32,720 --> 00:50:35,760 Δεν κρυώνω, απλώς κρυώνω τόσο χαρούμενος 563 00:50:35,760 --> 00:50:39,320 Να δούμε αν το δούμε; Ι δείτε το! 564 00:50:39,320 --> 00:50:40,800 Οπου; Που είναι; 565 00:50:40,800 --> 00:50:43,800 - Το βλέπω! -Ναί! 566 00:50:46,760 --> 00:50:49,440 Κατέβα από το σκάφος! 567 00:50:51,440 --> 00:50:55,440 Κοίτα, Tobias. Κοίτα πόσο δροσερό είναι. 568 00:50:55,440 --> 00:50:56,960 Τόσο κουλ! 569 00:51:00,560 --> 00:51:04,320 - Εκεί έγινε. -Ναί. Πρέπει... Πρέπει να σηκωθώ! 570 00:51:04,320 --> 00:51:06,800 Όχι, τώρα θα το οδηγήσει ο Κρίστιαν εκεί πέρα. 571 00:51:06,800 --> 00:51:09,960 - Όχι. Πρέπει να σηκωθώ! - Ήταν τρομερά υγρό εκεί μέσα τότε. 572 00:51:10,920 --> 00:51:12,440 Είναι απολύτως άρρωστο. 573 00:51:12,440 --> 00:51:14,480 Θα συμμετάσχω και θα ακολουθήσω για το πόσο γρήγορα οδηγούν. 574 00:51:15,640 --> 00:51:17,960 -Θα το πάρεις; -Ναί. 575 00:51:23,240 --> 00:51:26,400 - Θα φροντίσουμε τη Chanel τότε για πολύ καιρό. -Ναί. 576 00:51:36,200 --> 00:51:39,120 Έχει συμβεί τίποτα από τότε ταξίδεψε; 577 00:51:43,040 --> 00:51:46,960 - Ναι, ο μπαμπάς πήρε καινούργιο φίλη. -Ω. Λατρεία. 578 00:51:46,960 --> 00:51:50,720 - Τότε έχει δύο όμορφα παιδιά. - Είναι μικρά; 579 00:51:50,720 --> 00:51:53,880 Ναί. Το ένα ξεκινάει από το άλλο και μετά έχει - 580 00:51:53,880 --> 00:51:56,400 - Ένα αγοράκι που ξεκινάει στην πρώτη τώρα στο σχολείο Myre. 581 00:51:56,400 --> 00:51:59,560 -Είναι ένας από τους γονείς σου...? -Οχι. 582 00:51:59,560 --> 00:52:02,640 -Οχι ακόμη. Θέλετε; -Οχι. 583 00:52:02,640 --> 00:52:07,320 Ούτε αυτό το θέλω. Αλλά ποιος με ακούει. 584 00:52:07,560 --> 00:52:10,440 -Πήρες να έρθεις μαζί μας για λίγο; Ο Τοβίας; -Ναί. 585 00:52:11,040 --> 00:52:14,520 Ο πατέρας του Tobias έχει αναρρώσει φίλη. 586 00:52:14,640 --> 00:52:19,960 -Τι πιστεύει ο Tobias για αυτό, λοιπόν; - Ίσως το σκέφτηκε λίγο περίεργο. 587 00:52:22,960 --> 00:52:25,840 Έχεις σκοπό να σε πάρει φίλη; 588 00:52:25,840 --> 00:52:29,080 -Τι; -Σκέφτεσαι να αποκτήσεις κοπέλα; 589 00:52:29,720 --> 00:52:31,160 -ΕΓΩ; -Ναί. 590 00:52:31,160 --> 00:52:34,800 Ναι, μπορείτε να προσπαθήσετε να βρείτε ένα άλλο εμένα λοιπόν. 591 00:52:36,640 --> 00:52:39,840 Δεν θέλω να έχεις ένα φίλη. 592 00:52:39,840 --> 00:52:42,320 - Δεν το θέλεις; -Οχι. 593 00:52:43,680 --> 00:52:47,840 -Οχι. Θα δούμε τώρα, λοιπόν. -Ναί. 594 00:52:47,920 --> 00:52:50,840 Ίσως εμφανιστεί ένας πρίγκιπας των ονείρων μια μέρα. 595 00:52:50,840 --> 00:52:52,360 Ναί. 596 00:52:55,280 --> 00:52:58,960 Εσύ λοιπόν. Έχετε βρει τον εαυτό σας; μια κοπέλα επάνω στο Myre; 597 00:52:58,960 --> 00:53:02,480 -Οχι. -Οχι; 598 00:53:37,840 --> 00:53:40,280 Τώρα ας σερφάρουμε!